Access SQL Server via terminal services to load data warehouse

I have access to a SQL Server database only via terminal services. Can I connect to this as a load source for a local data warehouse?

Cheers,